Show/Hide

Governor Sisolak signs emergency directive to order non-essential businesses to close

Please pay attention to our COVID-19 web page, our social media, emails and other credible sources of news for the most recent updates and information.

City of Reno en Español

Print
Press Enter to show all options, press Tab go to next option

La Ciudad de Reno y el Condado de Washoe están monitoreando activamente COVID-19 COVID-19 ha sido confirmado en el condado de Washoe. Visite nuestra página web COVID-19 para obtener más información, incluidas actualizaciones sobre cancelaciones de actividades de la ciudad.

BELIEVE-LatinoOutReach-01Recursos Importante durante COVID-19 (Coronavirus)

Información general en Español para la comunidad de la Ciudad de Reno y nuestras agencias gubernamentales. Para comunicarse con la ciudad de Reno, llame al 775.334.4636 o envíe un correo electrónico a espanol@reno.gov.

Centro de Información Regional

Nevada Health Response (sitio de web)

Nevada Department of Employment, Training & Rehabilitation (sitio de web)

 


Conéctese con Nosotros

¡Conéctese con nosotros en español en las redes sociales! Use el hashtag #CreemosReno en medios de comunicación sociales y únase a la conversación con miembros de su communidad.

Recordatorio

Nuestro sitio web puede ser traducido al español haciendo clic en "Español" en la parte superior de cada página.


Celebraciones y Reuniones Communitarias 

Junta Comunitaria en Español 

El 14 de enero la Ciudad de Reno llevó a cabo una junta comunitaria en español en donde se  habló de diferentes programas y asuntos de la ciudad. Estuvieron presentes representantes de varios departamentos de la ciudad y compartieron información sobre los servicios, proyectos,  programas y recursos que se ofrecen al público. Si desea obtener información sobre los temas mencionados en la junta puede  hacerlo haciendo clic en el siguiente enlace: Presentación de la Junta comunitaria.

Fiesta Latin@

La Ciudad de Reno celebraro la diversidad de culturas en nuestra región con Fiesta Latin@ durante el mes de la Herencia Hispana.

El evento presentó una oportunidad para convivir con en comunidad y honrar un segmento de nuestra población local a través de la celebración de la cultura, la comida y la música con la comunidad. Futbolistas de Reno 1868 FC también nos ayudaron con la celebración y convivieron con sus fanáticos. El evento fue gratis para todos y incluído actividades y artes.  

Aparte de la emoción de la música de varios músicos, comida, y negocios locales usamos este tiempo para anunciar los próximos 15 beneficiarios del Proyecto Reno People

Fiesta Latin@ 2017

Updated on 03/06/2018 1:36 PM

Fotos de Fiesta Latin@ en City Plaza 23, septiembre, 2017.