Show/Hide

COVID-19 Updates

View Washoe County Phase 2 Guidelines for businesses. Also see: Governor Sisolak's May 26, 2020 Phase 2 update and the Nevada United: Roadmap to Recovery infographic.

 

Please pay attention to our COVID-19 web page, our social media, emails and other credible sources of news for the most recent updates and information.

Latest News

Print
Press Enter to show all options, press Tab go to next option

Reno Mayor addresses concerns regarding COVID-19 (novel coronavirus)

Post Date:03/06/2020 1:52 PM
Reno Mayor Hillary Schieve has issued the following statement, on behalf of the City of Reno, regarding COVID-19 (novel coronavirus):

I was saddened by the news that the Washoe County Health District (WCHD) has received a presumptive positive case of COVID-19 (novel coronavirus), the first in Washoe County, and we know City of Reno residents are concerned about how our city is preparing.

The City of Reno is continuing to monitor the level of risk to the public in close coordination with WCHD and other regional agencies, and we will provide updates as they become available. In addition to these regional efforts, City personnel and programs are prepared to protect the public without affecting services. 

The City of Reno would like to address some of the more common questions that have been asked:

What are the Reno Fire Department and Reno Police Department doing to prepare for a potential outbreak?

The Reno Fire Department (RFD) and Reno Police Department (RPD), like the rest of the country, are actively monitoring developments with the COVID-19 virus on a daily basis. Both departments are working closely with WCHD on preparation and response. 
Public safety responders have been trained and equipped with appropriate personal protective equipment (PPE) and will continue to serve the public with our usual high standard of response and protection. Responders are also working with the State to secure additional PPE resources for use, if an outbreak were to occur. RFD is working with WCHD on preparation and response in the event of an outbreak, as well as actively participating in national webinars and conference calls on the issue. Any patients who call 911 with serious respiratory complaints in the Reno area will receive expanded questioning through REMSA, which may or may not elicit a higher-level response protection by responders, including RFD. Remember, only call 911 in an emergency.

How are City facilities and recreation programs preparing for a potential outbreak?

City of Reno Staff is following the guidance of the CDC and WCHD by implementing the following:

  • Increased cleaning and use of disinfectants in all City of Reno Parks and Recreation facilities, Reno City Hall, Reno Police Department facilities and other public locations, with an emphasis on high-use and high-touch areas such as restrooms, counters and elevators. 
  • Coordination with regional partners specifically as it relates to publicly offered programs such as Sierra Kids and Vacation Station, senior programming and other recreation services. 
  • Encouraging staff to wash hands frequently and stay home if they are exhibiting symptoms of acute respiratory illness.

The Sierra Kids before and after school programs will close in conjunction with any Washoe County School District (WCSD) closures. For instance, Huffaker Elementary School was closed today, March 6 (although the City of Reno does not have a Huffaker ES Sierra Kids program). 

Looking ahead to the WCSD Spring Break, March 16-27, please understand that City of Reno Vacation Station programs could also be affected and, if necessary, cancelled. Please pay attention to our social media, emails and other credible sources of news.

What resources are there for residents to find out more information about coronavirus?

The Washoe County Health District has outlined resources on its website including how the disease spreads, travel restrictions, an infographic and a section for medical professionals and businesses. The best ways to prevent spread is:

  • Regular hand washing
  • Avoid touching eyes, nose and mouth
  • Avoid contact with people who are sick
  • Like with any illness, the best way to avoid spreading it to coworkers is to stay home if you are sick. 

WCHD prepared an FAQs document to help explain our community’s role in combating the virus. You can find a copy of the FAQs and other information at washoecounty.us/covid19. The Center for Disease Control (CDC) website also has information on Prevention and Treatment.

The health and safety of our community is our utmost concern. For any questions or concerns about the COVID-19 virus, please contact the Washoe County Health District via Washoe 311. Washoe 311 is providing answers to a lot of questions about COVID-19 and are trained on when to transfer people to the appropriate Health District personnel.

The public is encouraged to go to washoecounty.us/covid19 for updated information.

What are the next steps?

As you follow local and national media coverage, please understand that this is a rapidly evolving situation, with new information coming out constantly. Earlier today, WCHD held a press briefing at the Washoe County Administration Complex. If you missed it, you can watch it on Washoe County’s YouTube channel.

While this is a serious public health threat, the immediate risk to the general public in Washoe County and the United States remains low at this time, according to WCHD.

I echo Governor Sisolak in encouraging our residents, and all Nevadans, not to panic, but to take this seriously and to stay informed as updates on this developing situation become available. The City of Reno is in close communication with the Governor on this issue.

I also want the community to know that I am in close contact with The United States Conference of Mayors, who are keeping up to date with our national partners regarding the coronavirus outbreak and response.

Alcalde de Reno aborda las preocupaciones con respecto a COVID-19 (coronavirus)

La Alcaldesa de Reno, Hillary Schieve, emitió la siguiente declaración, en nombre de la Ciudad de Reno, con respecto a COVID-19
(coronavirus):

Con la noticia que el Distrito de Salud del Condado de Washoe (WCHD) recibió un presunto caso positivo de COVID-19 (coronavirus), el primero en el Condado de Washoe, sabemos que a los residentes de la Ciudad de Reno les preocupa cómo se está preparando nuestra ciudad.

La Ciudad de Reno continúa monitoreando el nivel de riesgo para el público en coordinación con WCHD y otras agencias regionales, y proporcionaremos actualizaciones a medida que estén disponibles.

¿Qué están haciendo el Departamento de Bomberos y el Departamento de Policía de Reno para prepararse para un brote potencial?

El Departamento de Bomberos de Reno (RFD) y el Departamento de Policía de Reno (RPD), como el resto del país, están monitoreando activamente los desarrollos con el virus COVID-19 diariamente. Ambos departamentos están trabajando con WCHD en la preparación y respuesta.

Los respondedores de seguridad pública han sido capacitados y equipados con el equipo de protección personal (EPP) apropiado y continuarán sirviendo al público con nuestro alto nivel habitual de respuesta y protección. Los respondedores también están trabajando con el Estado para asegurar recursos adicionales de EPP para su uso en caso de que ocurra un brote.

RFD está trabajando con WCHD en la preparación y respuesta en caso de un brote, así como participando activamente en seminarios web nacionales y conferencias telefónicas sobre el tema.

Cualquier paciente con problemas respiratorios que llame al 911 en el área de Reno recibirá un interrogatorio ampliado a través de REMSA, que puede o no provocar una protección de respuesta de alto nivel por parte de los respondedores, incluyendo RFD.

¿Cómo se preparan las instalaciones de la Ciudad y los programas de recreación para un posible brote?

El personal de la Ciudad de Reno está siguiendo la guía del Centro para el Control de Enfermedades (CDC) y WCHD al implementar lo siguiente:

Mayor limpieza y uso de desinfectantes de grado hospitalario en todas las instalaciones de Parques y Recreación de la Ciudad de Reno, el Ayuntamiento de Reno, las instalaciones del Departamento de Policía de Reno y otros lugares públicos, con énfasis en áreas de alto uso y alto contacto, como baños, mostradores y ascensores

Coordinación con socios regionales específicamente en lo que se refiere a programas ofrecidos públicamente como Sierra Kids y Vacation Station, y otros servicios de recreación.

Los programas de Sierra Kids antes y después de la escuela se cerrarán junto con los cierres del Distrito Escolar del Condado de Washoe (WCSD).

Mirando hacia las vacaciones de primavera del WCSD, del 16 al 27 de marzo, comprenda que los programas de la estación de vacaciones de la ciudad de Reno también podrían verse afectados y, por lo tanto, cancelados, así que preste atención a nuestras redes sociales, correos electrónicos y otras fuentes de noticias creíbles.

¿Qué recursos hay para que los residentes encuentren más información sobre el coronavirus?

El Distrito de Salud del Condado de Washoe tiene recursos en su sitio web, incluyendo cómo se propaga la enfermedad, restricciones de viaje, una infografía y una sección para profesionales médicos y empresas. Las mejores formas de prevenir la propagación son:

Lavar las manos frecuentemente
Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca
Evite el contacto con personas enfermas
Al igual que con cualquier enfermedad, la mejor manera de evitar contagiar a los compañeros de trabajo es quedarse en casa si está enfermo.

WCHD preparó un documento de preguntas frecuentes y puede encontrar una copia de las preguntas frecuentes y otra información en washoecounty.us/covid19. El sitio web del CDC también tiene información sobre Prevención y Tratamiento.

También quiero que la comunidad sepa que estoy en contacto cercano con la Conferencia de Alcaldes de los Estados Unidos, quienes se mantienen al día con nuestros socios nacionales con respecto al brote y la respuesta del coronavirus.

La salud y seguridad de nuestra comunidad es nuestra mayor preocupación. Para cualquier pregunta o inquietud sobre el virus COVID-19, comuníquese con el Distrito de Salud del Condado de Washoe a través de Washoe 311. Washoe 311 proporciona respuestas a muchas preguntas sobre COVID-19 y está capacitado sobre cuándo transferir personas al Distrito de Salud apropiado personal.

Se alienta al público a visitar washoecounty.us/covid19 para obtener información actualizada.

¿Cuáles son los siguientes pasos?

Esta es una situación en rápida, con nueva información que sale constantemente. Hoy temprano, WCHD realizó una conferencia de prensa en el Complejo de Administración del Condado de Washoe. El riesgo inmediato para el público en general en el condado de Washoe y los Estados Unidos sigue siendo bajo en este momento, según WCHD.

Estoy de acuerdo con el Gobernador Sisolak para alentar a nuestros residentes y a todos los Nevadenses a que no se asusten, sino que se tomen esto en serio y se mantengan informados a medida que haya actualizaciones disponibles sobre esta situación en desarrollo.

Return to full list >>