Biggest Little City
UNRLatinas-Jump-edit

City of Reno en Español

Print
Press Enter to show all options, press Tab go to next option

 BELIEVE-LatinoOutReach-01

Fiesta Latina Flyer - Saturday September 23, 2-7pm on City Plaza

Fiesta Latin@

Como parte de la celebración de 150 años de Reno durante el año, la Ciudad de Reno presenta Fiesta Latin@, un evento que será una celebración de la diversidad de culturas en nuestra región. Fiesta Latin@ será el sabado 23 de septembre del 2017 de 2:00 a 7:00 p.m.

El evento es una oportunidad significativa para honrar a un segmento de nuestra población local a través de la celebración de la cultura, la comida y la música con la comunidad. El evento será gratis para todos e incluirá actividades y artes. También nos acompañarán futbolistas de Reno 1868 FC.

Como parte de la celebración de Reno, los próximos 15 beneficiarios del Proyecto Reno People serán anunciados durante Fiesta Latin@ a las 5:30 p.m. En última instancia, 150 personas serán reconocidas antes del 9 de mayo de 2018.

Estamos buscando proveedores, negocios, y camiónes de comida para el evento. Solicite un puesto hot usando nuestro formulario usando 2017 Fiesta Latin@ Vendor Form.

As part of Reno’s year-long 150th birthday celebration, the City of Reno will host the inaugural Fiesta Latin@ on Saturday, September 23, 2017 from 2 to 7 p.m.

The event will celebrate the cultural diversity that makes it such a wonderful place to live. Fiesta Latin@ will be a celebration of culture, food and music, which will also include a meet and greet with select Reno 1868 FC soccer players.

The next 15 recipients of the Reno People Project will be announced during Fiesta Latin@ at 5:30 p.m. Ultimately, 150 people will be recognized by May 9, 2018.

We are looking for art and food vendors for this event. Apply today using the 2017 Fiesta Latin@ Vendor Form.

Creemos Reno 

Con una población de más de 235,000 residentes, Reno es la ciudad más grande en el norte de Nevada. Se encuentra en la parte sur del condado de Washoe, entre las montañas de la Sierra Nevada en una área conocida como Truckee Meadows.

Reno y sus alrededores ofrecen actividades recreativas ilimitadas tanto en el interior como al aire libre. Sea el esquí, el ciclismo, el camping, la caceria, o la pesca, siempre hay algo que los residentes y los visitantes pueden disfrutar. 

A medida que la población de la ciudad de Reno continúa haciéndose más diversa, la comunidad Latina forma gran parte del crecimiento.

Conéctese con Nosotros

¡A partir de febrero, podrá conectarse con nosotros en español en las redes sociales! Use el hashtag #CreemosReno en medios de comunicación sociales y únase a la conversación con miembros de su communidad.

Placa para Auto de la Ciudad de Reno

Demuestre su orgullo y crea en su ciudad consiguiendo una placa para su auto diseñada para Reno. Con su placa de auto de Reno, podra obtener estacionamiento gratis los viernes en los espacios apropiados en Reno en el 2017! Además del estacionamiento gratuito del viernes, la Ciudad ofrece a los que compren la placa de auto un pase anual a centros recreativos.

Con su apoyo, cada compra aportará $20 ($ 25 en el primer año) directamente a los programas de Parques y Recreación ofrecidos en toda la Ciudad de Reno. 

City of Reno License Plate

Recordatorio

Nuestro sitio web puede ser traducido al español haciendo clic en "Español" en la parte superior de cada página.

 

View Full Site